글제목 웃음 (영어 ㅋㅋㅋ........) 작성일 2005년 03월 10일 22시 57분 46초 작성자 한승강 게시판명 A6를 아식스라고 , 그리고 그의친구 GIA를 기아라고..ㅡㅡ;; 기아에서 옷나오데..하는 남자들 미치오 *본좌 중1때 영어 교과서 한줄씩 읽는 순서 때, "HI, JANE" 을 " 하이, 자네" 라고 읽어 쪽팔았던 적있었소.. *내 거래처 직원은 FAQ를 "퐈큐"라 그럽디다 ㅎㅎㅎ *나는 프로야구단 해태(HAITAI)를 하이타이로 읽었소 *저흰 Slazenger 슬래진져를 '쓰러진거'라고 *본좌 고등학교 때 "POLO" 티셔츠 입고 갔다가 수학선생에게 "포로"취급 당한적 있소. 그 후론 셈에 약하오 *동생이 가져온 게임기에 made in H. K.이라고 써있기에 '메이드 인 한국'이라고 우기면서 '메이드 인 홍콩'이라 하는 동생과 다투기도 했었소. 창피..... *몇년전에 Am/Pm인가 편의점이 있었던것이 기억나는데 친구 군에서 휴가 나와서 그 편의점을 보고 하는말 "야 요즘 편의점 별개 다 있네 와 "암픔" 편의점도 생겼다 역시 군대에서 나오니 세상이 변하는군" 해서 친구들 다 죽었었답니다. ㅋㅋㅋ^^; * 전...어릴때 이민을 갔는데...가자마자 학교에 입학을 해야하므로 학교를 찾았는데........ 제가 저희 아버지께 던진말이 아직 기억나네요.... "아빠~오프(off=끄다) 아이스(ice=얼음)가 모야? 불끄는 곳이야?" 아빠가 가까이 오시더니.....웃음을 못참고....깔깔대던 시절이 생각나네요... 제가 본 글자는..바로......."OFFICE" *한국에서 얼마전에 이사온 친구가 있는데요 그 친구가 저한테 식당가면 주문해 달라고 적어준 쪽지에는 이렇게 써 있었어요.. 'chiken sarada'=치킨 사라다 (사라다???) chicken salad=치킨 샐러드 를 말한 거겠져??? 그래서 나중에 친구를 만나서 이게 뭐냐고 말했더니 창피해 하며 다급히 수정하는 친구 이렇게 썼답니다 '아 미안 미안' chiken salada...