| 사진제목 |
‘일천번제’의 뜻을 바로알자 |
| 작성자 |
이광수 |
| 게시판명 |
|
많은 교회에서 ‘일천번제’ 기도 또는 ‘일천번제’ 헌금을 드리고 있다. 일부 교회에서는 ‘몇회째’라는 봉투를 제작해 사용하기도 한다. 일천번제 기도는 열왕기상 3장 4절 ‘솔로몬이 그 단에 일천번제를 드렸더니’를 근거로 삼고 있다. 그러나 잘못 이해한 것이라는 지적이다.
선우 영 안양감리교회 장로는 “일천번제는 1000번 제사를 드렸다는 것이 아니라 1000마리의 생축을 불태워 제사 드렸다는 뜻”이라며 “기한을 정하고 정성껏 기도하거나 신앙생활을 하는 것은 바람직하지만 성경을 잘못 판단해 비성경적 정성이 되어서는 안된다”고 말했다. 특히 선우 장로는 무속신앙에서 100일 기도 또는 1000일 기도를 드리는 것과 마찬가지로 일천번제를 이해해선 안된다고 강조했다.
선우 영 장로에 따르면 일천번제는 한자로 一千番祭가 아니라 一千燔祭. 한글로만 되어 있는 개역판 성경의 경우 이같은 오해를 하기 쉽다. 현대어로 번역된 성경에는 ‘일천마리의 생축’으로 표현돼 이해하기 쉽게 돼 있다.
선우 장로는 역대상 29장 21절과 역대하 7장 5∼8절 등 솔로몬의 제사를 다룬 다른 성경구절을 제시하면서 1000마리의 생축을 태워 제사 드린 것으로 이해해야 한다고 설명했다.
그는 “예수님을 영접하기 전 은연 중에 배어 있는 무속신앙적 행태들을 고치고 온전하게 하나님 앞에 정성을 드릴 수 있는 방법을 교회 지도자들이 가르쳐야 할 것”이라고 강조했다.
[미션투데이]
|
|
